Varje gång en rubrik om en vapenvila mellan USA och Kina dyker upp, får vår complianceavdelning samma hoppfulla samtal: "kontrollerna av sällsynta jordartsmetaller har pausats nu, så mina

Tre kontrollspår, tre olika klockor

Det absolut mest användbara att förstå är att Kina driver tre separata spår för exportkontroll, var och en på sin egen tidslinje. Handelspressen blandar ihop dem, och det är så planerare gör felbedömningar kring risken. Här är hur Pillsbury Law och White & Case presenterar dem:

SpåraVad det täckerStatus 2026
Dec 2024 (Meddelande 46)Förbud mot gallium, germanium, antimon, superhårda material till USAAvstängd 9 nov 2025, återgår till licensiering till 27 nov 2026
Okt 2025 (meddelanden 55-62)Fem ytterligare tunga REE (holmium, erbium, thulium, europium, ytterbium) + bearbetningsteknik, en de minimis-gräns på 0,1 % och en utom territorialitetsregel på 50 %Avstängd 7 nov 2025 till 10 nov 2026
April 2025 (Meddelande 18)Licensiering av sju sällsynta jordartsmetaller av medelhög och tung densitet (samarium, gadolinium, terbium, dysprosium, lutetium, scandium, yttrium) och deras föreningar, legeringar, metaller och magneterAldrig avstängd, fullt fungerande

Läs tabellen igen, för två detaljer styr varje ruttbeslut. För det första löper de två avstängda spåren ut på olika datum som skiljer sig åt med 17 dagar, den 10 november och den 27 november 2026, så varje beredskapsplan måste ha båda datum inbokade, inte bara ett. För det andra, och det här är den del som lurar importörer, ingick inte 2025 års aprilregim som täcker dysprosium och terbium någonsin i vapenvilan. Det är den som licensierar permanentmagneter. Avstängningarna gav tillbaka gallium och germanium till amerikanska köpare under licens; de gjorde inget för magneten i din motor.

Varför din magnetförsändelse fortfarande är licensreglerad

Anledningen till att aprilspåret 2025 biter så brett är kemi. Högpresterande sintrade NdFeB-permanentmagneter, den typ som finns i elfordonsmotorer, vindkraftverk och industriella ställdon, innehåller dysprosium eller terbium för att behålla sin magnetism vid värme. Båda elementen finns på tillkännag

Sparks from an industrial metal-cutting machine

För klassificering faller sint

Leveranstiden för licenser är den verkliga schemarisken

Här bryter fraktplanerna samman. Enligt Kinas förordningar om exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden, som trädde i kraft den 1 december 2024, har MOFCOM ett lagstadgat mål på 45 arbetsdagar, ungefär nio veckor, för att besluta om en licens, vilket kan förlängas, utan någon fast tidsfrist alls där en granskning av nationell säkerhet utlöses. Det är siffran på pappret. Verkligheten, som branschnyhetstidningen Duramag dokumenterar, är att godkännanden för tunga REE rutinmässigt överstiger 60 till 120 dagar, från fall till fall, utan publicerad procedur. Planera mot det verkliga tidsfönstret, inte det lagstadgade, och boka inte fartygs- eller flygkapacitet innan licensen är erhållen.

Det finns en spak

Dokumentationspaketet

Pappersarbetet har eskalerat långt bortom ett enkelt uttalande från slutanvändaren. Baserat på vad Duramag och andra handelskommentarer beskriver, förväntar sig MOFCOM nu att exportören ska redovisa hela tillverkningsvärdekedjan och den slutliga tillämpningen, plus autentiserad kundinformation, detaljerade beskrivningar av slutanvändning, kompositionsintyg och tekniska beskrivningar av varorna. Det finns ingen enskild officiell blankett; paketet sätts samman av dessa delar. Ofullständig dokumentation är den vanligaste undvikbara orsaken till förseningar, så paketet måste vara komplett innan ansökan skickas in, inte jagas efteråt. En skärm som aldrig är valfri: förbudet i december 2024 mot export av alla civilmilitära produkter till amerikanska militära slutanvändare eller slutanvändningar har aldrig upphävts, så varje koppling till militär användning är ett absolut hinder som måste klaras av innan ni ens kan lämna ett anbud.

Ett svårare hinder uppstod i mitten av 2026: enhetslistan

En förändring sedan vapenstilleståndet ändrar den första frågan du måste ställa. I juni 2026 lade Kina till 10 amerikanska enheter på sin exportkontrollista, inklusive aktörer i leveranskedjan för sällsynta jordartsmetaller som MP Materials och USA Rare Earth. Till skillnad från licenssystemet är detta nära ett totalt förbud mot att leverera produkter med dubbla användningsområden till de namngivna parterna, och det gäller i alla länder och för alla personer, inte bara direkta transaktioner mellan Kina och USA. Det gör mottagarkontroll till det nya första steget, före allt annat: innan du tecknar avtal, kontrollera om din slutmottagare eller dess dotterbolag finns på den listan, eftersom en matchning inte är en licensfördröjning du kan planera för, det är ett absolut stopp som kommer att stoppa leveransen och kan utsätta alla i kedjan för risker. Detta sker parallellt med förbudet i december 2024 mot att leverera produkter med dubbla användningsområden till amerikanska militära slutanvändare, vilket aldrig har upphävts, så du kontrollerar nu för två separata absoluta stopp innan du ens når licensfrågan.

Fällan med felaktig deklaration

Den lockande genvägen att deklarera en Dy-bärande magnet som vanlig NdFeB för att slippa licensen är det snabbaste sättet att förlora last

Vad gör jag nu

Spelplanen för 2026 handlar om att behandla dessa sändningar som ett licensprojekt kopplat till en fraktutförsel:

  • Granska först den slutliga mottagaren och dess anknutna företag mot Kinas exportkontrollförteckning: en listad part, såsom de som USA lade till i juni 2026, är ett absolut förbud, inte en försändelse som kan licensieras, så denna kontroll görs före offert.
  • Klassificera efter sammansättning, inte efter produktnamn: alla magneter vars innehåll av dysprosium eller terbium uppgår till 0,1 % per vikt är licenspliktiga, vilket omfattar de höga koercitivitetsgraderna SH, UH, EH och AH samt samariumkoboltsmagneter. Skaffa ett intyg om materialsammansättning innan du bokar.
  • Bygg in ett realistiskt licensfönster på 10 till 12 veckor i varje offert och schema, eftersom målet på 45 arbetsdagar för lagkrav regelbundet drar ut på tiden till två till fyra månader, och åta er inte fraktkapacitet innan licensen har utfärdats.
  • Sammanställ hela dokumentationspaketet i förväg: autentiserad slutanvändare och slutanvändningsintyg, fullständig beskrivning av värdekedjan och slutapplikationen, kundverifiering, sammansättningsintyg och tekniska specifikationer.
  • Fråga om er kinesiska leverantör har eller kan använda en generell licens, eftersom ett förhandsgodkänt godkännande för flera leveranser helt eliminerar kön per leverans.
  • Kör en militär ändanvändningskontroll innan du lämnar en offert, eftersom det förbudet aldrig upphävdes och är ett absolut stopp.
  • Ha buffertlager på dysprosium- och terbiumhaltiga insatsmaterial och kvalificera lager utanför Kina nu, eftersom godkännanden är långsamma och volymerna svänger; uppskjuten tullhantering kan hjälpa, vilket vi täcker i vårt vägledning för tulluppskov i tullager.
  • Föra dagbok över båda klipporna, 10 och 27 november 2026: om de upphävda spåren löper ut, återinförs USA-bundna gallium, germanium och antimon plus reglerna om 0,1 % och utomjordisk magnet, och du behöver en rutt- och inköpskontingens daterad till dem.

Varför kan du inte bara hämta från en annan plats än så länge

Instinkten att kringgå Kina möter raffinaderiverkligheten. Enligt USA:s geologiska undersökning står Kina för ungefär 98 % av världens raffinerade gallium; germanium är lägre, runt 60 till 77 % av den raffinerade produktionen, så ange dessa två separat snarare än att klumpa ihop dem. När det gäller sällsynta jordartsmetaller placerar IEA Kina på cirka 60 % av gruvproduktionen men ungefär 91 % av raffineringen och cirka 94 % av produktionen av sintrade magneter av sällsynta jordartsmetaller år 2024, och Europaparlamentet noterar att EU importerar cirka 98 % av sina magneter av sällsynta jordartsmetaller från Kina. Flaskhalsen är inte malm, det är kapaciteten för separation och magnettillverkning, vilket tar år att tillåta och kvalificera. Även efter att vol

Ingenting av detta existerar isolerat från den bredare handelskonflikten. Samma granskning av substantiell omvandling och ursprung som vi beskriver i vår handbok för åtgärder mot omlastning tillämpas när magnetinnehåll med kinesiskt ursprung passerar genom ett tredje land, och att välja rätt Incoterms avgör vem som bär ansvaret för licens och tullklarering, vilket vi går igenom i vår DDP kontra DAP: en guide.

Vanliga frågor

Lyfte inte vapenvilan mellan USA och Kina kontrollen över sällsynta jordartsmetaller?

Endast delvis. Upphävandena gäller det amerikanska förbudet mot gallium, germanium och antimon i december 2024 (som nu är licensierat fram till 27 november 2026) och utvidgningen i oktober 2025 (som är upphävd fram till 10 november 2026). Regimen från april 2025 som licensierar dysprosium, terbium och magneter som innehåller dem har aldrig upphävts och är helt i kraft 2026, så de flesta leveranser av permanentmagneter kräver fortfarande en licens.

Hur lång tid tar det egentligen att få ett MOFCOM-exporttillstånd?

Det lagstadgade målet enligt reglerna för produkter med dubbla användningsområden är 45 arbetsdagar, cirka nio veckor, och det kan förlängas utan fastställd tidsfrist där en säkerhetsgranskning tillämpas. I praktiken visar rapporter från industrin att godkännanden för sällsynta jordartsmetaller ofta tar 60 till 120 dagar eller mer. Räkna med ett 10 till 12 veckors fönster och boka inte frakt innan licensen har utfärdats. En leverantör som innehar en allmän licens kan skicka till förhandsgodkända kunder utan väntetid per sändning.

Vilka magneter kontrolleras faktiskt?

Kontrollera utlösare på komposition, inte HS-koden. Sintrade NdFeB-

Vad händer om vi deklarerar en magnet som vanlig NdFeB för att undvika licensen?

Tulltester sammansättning. Om en försändelse som deklarerats som vanlig NdFeB visar sig innehålla ett kontrollerat element, omklassificeras den som en kontrollerad vara som exporterats utan tillstånd, beslagtas och bestraffas, med böter som branschrapportering anger till flera gånger fraktens värde. Underdeklaration av innehållet av dysprosium eller terbium är det specifika felaktiga beteendet som stoppar gods, så ett sammansättningsintyg i fil slår en förhoppningsfull deklaration.