Desde el 22 de agosto de 2026 se aplica un arancel adicional del 50 por ciento a una lista definida de productos canadienses que ingresan a los Estados Unidos. La base legal es la Sección 338 de la Ley de Aranceles de 1930, una disposición que no se había utilizado en 96 años. Un certificado de origen del T-MEC no exime a un producto cubierto.

He pasado la última semana leyendo resúmenes de entradas con clientes cuyas líneas canadienses de repente tienen una tarifa que nunca modelaron, y la misma idea errónea sigue apareciendo: que esto se comporta como la Sección 232 o la Sección 301, con un portal de exclusiones, un expediente de comentarios y meses de advertencia. No lo hace. Esta guía establece qué está cubierto, cómo se acumula el deber, qué está genuinamente excluido y qué rutas de mitigación permanecen abiertas. También cubre los aranceles compensatorios canadienses que entran en vigor el 8 de septiembre de 2026, porque la mayoría de las empresas con las que trabajo envían en ambas direcciones.

Por qué un estatuto de 1930 salió del olvido

La Sección 338 permite al Presidente imponer aranceles adicionales de hasta el 50 por ciento, o prohibir las importaciones de un país, en respuesta a la discriminación contra el comercio de Estados Unidos. No requiere ninguna investigación, ningún dictamen de agencia ni ningún período de comentarios. El único freno procesal incluido en la ley es el plazo: los aranceles no pueden entrar en vigor antes de los 30 días posteriores a la proclamación.

Eso explica el calendario. Tres proclamaciones fueron firmadas el 20 de julio de 2026 y publicadas en el Registro Federal el 23 de julio, una sobre bebidas alcohólicas, otra sobre lácteos y otra sobre vehículos motorizados. Treinta días después, la fecha de inicio es el 19 de agosto. Las quejas expresadas fueron las restricciones de la junta provincial de licores sobre productos estadounidenses, el sistema de aranceles y cuotas que rige los lácteos canadienses, más las medidas canadienses sobre automóviles.

El resurgimiento no es un accidente de la redacción. Después de que la decisión de la Corte Suprema en febrero de 2026 anulara el uso de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional como instrumento arancelario, la administración recurrió a estatutos donde el Congreso delegó la autoridad arancelaria en términos claros. La Sección 338 es la menos restringida de ellas. Nuestro equipo ahora trata cada estatuto comercial con un poder arancelario latente como activo, porque el costo de asumir lo contrario es un cambio de tasa de 50 puntos con 30 días de aviso.

Las fechas que deciden su tasa de servicio

La fecha de inicio se movió una vez, y el movimiento importó para cualquiera que tuviera carga en la frontera en la tercera semana de agosto.

FechaEvento
20 de julio de 2026Tres proclamaciones firmadas bajo la Sección 338
23 de julio de 2026Publicación en el Registro Federal con anexos de productos
18 de agosto de 2026Funciones suspendidas del 19 al 21 de agosto mientras continuaban las conversaciones
21 de agosto de 2026Canadá suspende negociaciones y retira su equipo
22 de agosto de 2026, 00:01 ETSe aplica un arancel del 50 por ciento a los productos cubiertos.
25 de agosto de 2026Canadá publica su lista de contramedidas arancelarias
8 de septiembre de 2026Canadá impone aranceles de represalia

La prueba operativa no es la fecha en que zarpó el barco o cruzó el camión. Es la fecha en que los bienes fueron ingresados para consumo o retirados del almacén para consumo. La carga que llegó el 20 de agosto pero se ingresó el 24 de agosto paga el 50 por ciento. Esa única distinción vale la pena verificarla contra cada entrada presentada por su agente en la segunda quincena de agosto, porque un retiro de almacén programado en piloto automático es el tipo de rutina más costoso.

Qué cubren realmente los anexos

Las categorías de encabezado son alcohol, lácteos y vehículos de motor, y la cobertura es de aproximadamente 20 mil millones de dólares de comercio anual. Leer solo los encabezados es donde los importadores salen perjudicados. El anexo de vehículos de motor por sí solo abarca desde el Capítulo 4 hasta el Capítulo 97 del arancel, incluyendo cemento, madera contrachapada, muebles, cosméticos, textiles y prendas de vestir, joyería, juguetes, papelería y artículos deportivos, incluido el equipo de hockey.

Cada proclamación lleva su propio anexo, y el anexo es la ley a efectos de cobertura. El nombre de la categoría en la parte superior del documento le indica qué agravio aborda la proclamación, no qué productos afecta. He visto a un importador de muebles sin ninguna exposición automotriz descubrir que 3 de sus 6 líneas canadienses se encuentran dentro del anexo de vehículos motorizados.

  • **Coincidencia a nivel de 8 o 10 dígitos.** La lectura a nivel de capítulo produce una falsa sensación de seguridad en ambas direcciones.
  • Verifique cada línea canadiense, no las 20 principales. Los anexos son largos y la lógica detrás de la inclusión no es comercial.
  • Vuelva a ejecutar la verificación después de cualquier modificación. Una proclamación puede ser modificada por una posterior, y no hay ningún registro que seguir.

Cómo se apila el 50 por ciento

El arancel es aditivo, no una tasa de reemplazo. Una línea con una tasa del 6,5 % de nación más favorecida se convierte en un 56,5 %. Los aranceles antidumping y compensatorios siguen aplicándose además de su propia base. Lo que el arancel no hace es apilarse sobre los metales y automóviles de la Sección 232: los productos que ya llevan un arancel de la Sección 232 están fuera de las listas de la Sección 338, lo que es una elección deliberada de no acumulación en lugar de un descuido.

Capa de deberInteracción con la Sección 338
Tarifa de nación más favorecidaSe aplica, con 50 puntos añadidos sobre el valor cubierto
Tarifa preferencial del T-MECEl reclamo de origen sobrevive, la exención no.
Sección 232 metales y automóvilesBienes cubiertos excluidos de las listas de la Sección 338
Derechos antidumping y derechos compensatoriosAmbas continúan aplicándose en su totalidad
Capítulo 98 disposicionesTratado línea por línea, así que verifique antes de confiar en una

El punto del T-MEC merece su propia oración porque es el error más común que escucho en las llamadas. La calificación de origen todavía rige la tarifa base y el papeleo, y todavía es importante para otros programas. No proporciona ninguna protección aquí. Un certificado de origen que sea correcto para fines del T-MEC se guardará en el archivo junto con un resumen de entrada que muestre un arancel adicional del 50 por ciento.

Qué se excluye y qué queda con eso

Los productos energéticos, la potasa, los minerales críticos y el pescado quedan fuera de las listas, junto con cualquier artículo que ya esté sujeto a aranceles en virtud de la Sección 232. Esa última exclusión es más amplia de lo que sugiere la abreviatura. Incluye acero y aluminio al 50 por ciento, la mayoría de los artículos de cobre a la misma tasa, madera blanda y tablones al 10 por ciento desde el 14 de octubre de 2025, además de automóviles, camiones ligeros y las piezas de vehículos nombradas en el anexo automotriz. Esas exclusiones cubren una gran parte del valor de las exportaciones canadienses a los Estados Unidos, razón por la cual la cifra de 20 mil millones de dólares parece pequeña en comparación con el comercio bilateral de bienes de aproximadamente 700 mil millones de dólares al año. La medida es específica, no general.

Lo que no incluye es un proceso para solicitar ser excluido. La Sección 301 tiene un portal de exclusión. La Sección 232 tiene un mecanismo de inclusión y exclusión dirigido por el Departamento de Comercio. La Sección 338 no tiene ninguno, y ninguna proclamación creó uno. El estatuto permite al Presidente ampliar la acción si la discriminación continúa, que es la dirección opuesta. Planificar una futura ventana de exclusión significa planificar algo que no existe.

Mitigación que aún funciona

Quedan cuatro rutas abiertas, y las 4 son prácticas aduaneras ordinarias en lugar de algo exótico.

  • Hay una devolución de aranceles disponible. El arancel adicional puede recuperarse en exportaciones y destrucciones que cumplan los requisitos según las normas habituales, lo que es importante para cualquiera que reexporte insumos canadienses después del procesamiento. Nuestro guía de reembolso de aranceles cubre la mecánica de la presentación.
  • Las zonas de libre comercio necesitan un estatus extranjero privilegiado. Las mercancías admitidas en una ZFE generalmente deben ser admitidas en estatus extranjero privilegiado. Admítelas en estatus no privilegiado y tomarán la tarifa vigente cuando salgan de la zona.
  • Disciplina de valoración. El deber es ad valorem, por lo que la valoración de la primera venta, el tratamiento correcto de las contraprestaciones en especie y los cargos no gravables facturados por separado reducen la base a la que se aplica el 50 por ciento.
  • Revisión de aprovisionamiento y clasificación. Una línea que realmente no se encuentra en un anexo debe documentarse como tal ahora, con el extracto del anexo adjunto al archivo, antes de que alguien tenga que reconstruir el razonamiento en la auditoría.

Una ruta no está abierta: a la espera de los tribunales. El litigio contra la Sección 338 llevará trimestres como mínimo, y a diferencia de los casos de reembolso del IEEPA, no hay un defecto constitucional obvio en un estatuto que delegue el poder en términos explícitos. Si su presupuesto asume un reembolso, trátelo como una posibilidad en lugar de un ingreso pendiente de cobro, de la misma manera que tratamos el Reclamaciones de reembolso del IEEPA a principios de 2026.

A dónde irá la disputa a continuación

La ronda de negociaciones colapsó el 21 de agosto, cuando Canadá suspendió las conversaciones y retiró a su equipo. Dos de las 3 quejas subyacentes son reversibles por elección de política en lugar de por cambio de tratado, y la cuestión láctea es un problema de elegibilidad de cuotas limitado que la revisión conjunta del T-MEC puede absorber. Esa combinación hace plausible una retirada negociada en un plazo de meses en lugar de años, que es exactamente el plazo en el que se realizan los pedidos de compra.

Las contramedidas canadienses ya no son una variable. Ottawa publicó su lista el 25 de agosto y los aranceles se aplican a partir del 8 de septiembre de 2026, cubriendo más de 700 líneas arancelarias de Estados Unidos por un valor de 27.600 millones de dólares canadienses, cerca de 19.900 millones de dólares estadounidenses. Esto se corresponde deliberadamente con los aproximadamente 20.000 millones de dólares de comercio canadiense que cubre la acción estadounidense. Las tasas van del 15 por ciento hasta el 50 por ciento, fijadas línea por línea para reflejar la tasa estadounidense sobre los mismos productos, con el acero y el aluminio duplicados a la tasa máxima. Los sectores mencionados incluyen acero, productos lácteos, electrodomésticos, equipos agrícolas, además de papel y electrónica.

Si usted vende a Canadá y también compra de allí, esa segunda lista necesita la misma verificación de 8 o 10 dígitos que la primera, y la necesita antes del 8 de septiembre en lugar de después. He visto a 2 empresas este mes presupuestar cuidadosamente el arancel de importación y descubrir que sus envíos de exportación representaban una mayor exposición. La planificación de fletes sigue la misma lógica que aplicamos a Manual de la Sección 122 y la Sección 301: incluir el arancel en el modelo de costo de llegada y luego decidir la ruta.

Preguntas frecuentes

¿El origen del T-MEC exime mis mercancías? No. Los productos cubiertos pagan el 50 por ciento adicional independientemente de la calificación del T-MEC. El certificado sigue rigiendo la tasa base.

¿Cuál es la fecha de entrada en vigor? Entrada para el consumo, o retiro del almacén para el consumo, a partir de las 00:01 ET del 22 de agosto de 2026.

¿Existe un proceso de exclusión? Por el momento no. La Sección 338 no requiere ninguna investigación y las 3 proclamaciones no crearon un mecanismo de exclusión.

¿Puedo reclamar la devolución de derechos sobre el arancel adicional? Sí. La devolución de derechos está disponible sobre el arancel de la Sección 338 según las reglas normales de devolución de derechos.

¿Cuánto comercio se ve afectado? Aproximadamente 20 mil millones de dólares al año, excluyendo energía, potasa, minerales críticos, pescado y bienes de la Sección 232.

¿El arancel se acumula con la Sección 232? No. Los productos que ya estaban sujetos a aranceles de la Sección 232 se mantuvieron fuera de las listas de la Sección 338.

¿Ha tomado represalias Canadá? Sí. Los aranceles de contraataque se aplican a partir del 8 de septiembre de 2026 a más de 700 líneas arancelarias de Estados Unidos por valor de 27.600 millones de dólares canadienses, a tipos de entre el 15 y el 50 por ciento que reflejan el tipo estadounidense sobre los mismos productos.

*Fuentes: proclamaciones emitidas el 20 de julio de 2026 bajo la Sección 338 de la Ley de Aranceles de 1930 y sus anexos de productos publicados en el Federal Register el 23 de julio de 2026, la guía de Customs and Border Protection de EE. UU. sobre el momento de la entrada, el estado de admisión en zonas de libre comercio y la elegibilidad para el drawback, la lista de aranceles de contrapartida del Departamento de Finanzas de Canadá publicada el 25 de agosto de 2026, además de los avisos a clientes publicados por Morrison Foerster, Holland & Knight y Blakes entre el 21 de julio y el 25 de agosto de 2026. Las tasas y la cobertura reflejan la posición al 1 de septiembre de 2026.*