Pe 20 februarie 2026, Curtea Supremă a SUA a decis cu 6-3 că președintele nu poate impune tarife conform Legii privind Puterile Economice de Urgență Internațională, iar prin această decizie, o mare parte din taxele plătite de importatorii americani pe parcursul anului 2025 a devenit rambursabilă. Cazul este Learning Resources, Inc. v. Trump, nr. 24-1287, iar Curtea a considerat tarifele IEEPA invalide de la început, ceea ce înseamnă că nu au fost niciodată datorate legal. La GetTransport.com mutăm încărcătura clienților în Statele Unite și reconciliem factura de transport și taxe vamale, așa că atunci când un regim tarifar se prăbușește peste noapte, telefonul nostru începe să sune. Importatorii vor să știe cât din ceea ce au plătit se returnează și cum să îl revendice înainte ca fereastra să se închidă. Mecanismul de rambursare este activ, iar sumele implicate sunt enorme, dar procesul nu este automat, iar guvernul contestă cât de mult se extinde, așa că timpul și documentele contează mai mult decât realizează majoritatea oamenilor. În acest ghid voi explica ce a făcut decizia, care dintre taxele dumneavoastră sunt rambursabile și care nu, cum funcționează procesul CAPE și pe cine atinge primul, și ce înseamnă apelul guvernului pentru banii dumneavoastră.

Ce a decis, de fapt, Curtea Supremă

Decizia este restrânsă într-un sens și amplă în altul. În cauza Learning Resources, Inc. v. Trump, Curtea a decis, cu 6-3 voturi pe 20 februarie 2026, că IEEPA nu îi conferă Președintelui puterea de a stabili tarife. IEEPA este un statut privind puterile de urgență, iar majoritatea a constatat că autoritatea de a reglementa importurile din acea lege nu s-a extins niciodată la impunerea de taxe vamale. Deoarece puterea a lipsit de la început, tarifele sunt nule de la bun început, mai degrabă decât pur și simplu anulate pe viitor. Această distincție este motivul pentru care rambursarea este chiar luată în considerare, deoarece banii colectați sub o autoritate care nu a existat niciodată trebuie returnați.

Ceea ce nu a făcut decizia este la fel de important. Nu a restabilit scutirea de minimis. Această suspendare se bazează pe autoritate legală separată, deci supraviețuiește acestei decizii neatinsă, iar expedierile de valoare mică nu își recuperează automat tratamentul anterior. Semnalz acest lucru deoarece clienții continuă să presupună că cele două sunt legate, iar ele nu sunt.

Ce datorii sunt rambursabile și care încă le datorați

Import customs paperwork and duty entry summaries on a desk with a calculator

Aceasta este partea care decide cât de mare va fi cecul. Decizia se aplică obligațiilor IEEPA și numai acestora, deci două categorii sunt rambursabile. Prima este tariful reciproc IEEPA, în cota de 10% sau mai mare, aplicat importurilor din majoritatea țărilor începând cu aprilie 2025. A doua este tariful IEEPA pentru fentanil, care a adăugat 10% la bunurile de origine chineză și 35% la anumite bunuri de origine canadiană și mexicană. Dacă ați plătit oricare dintre acestea, acei bani sunt eligibili.

Acum capcana. Tarifele din Secțiunea 232 și Secțiunea 301 nu sunt tarife IEEPA, iar Curtea Supremă nu s-a pronunțat asupra lor. Taxele din Secțiunea 232 pentru oțel, aluminiu, automobile și produse farmaceutice se bazează pe un alt statut și rămân integral datorate, iar taxele din Secțiunea 301 se află în aceeași situație. Nu pot sublinia acest lucru suficient, deoarece importatorii văd cuvintele rambursare tarifară într-un titlu și presupun că totul se returnează. Nu este așa. Dacă doriți detalii despre motivul pentru care aceste măsuri supraviețuiesc, le prezentăm în ghidul nostru către Tarifele din secțiunea 232 restante și nerambursabile.

Cum funcționează procesul CAPE și pe cine ajunge primul

Nu trebuie să dați în judecată pentru a vă recupera banii, dar trebuie să îi revendicați. La 4 martie 2026, Curtea de Comerț Internațional a dispus ca CBP să lichideze sau să re-lichideze intrările care nu sunt încă finale, fără a ține cont de taxele IEEPA. Pentru a gestiona acest lucru la scară largă, CBP a construit un sistem pe care îl numește CAPE, prescurtarea de la Consolidated Administration and Processing of Entries (Administrarea și Procesarea Consolidată a Intrărilor), care a fost operaționalizat pe 20 aprilie 2026 și este accesibil prin portalul ACE. Corecția unei presupuneri comune este că CAPE nu este o rambursare automată. Importatorii depun cereri de rambursare prin intermediul acestuia, iar CBP recalculează apoi taxa ca și cum taxa IEEPA nu ar fi existat niciodată.

CAPE se desfășoară și el în etape, deci cine intră primul contează. Etapa de deschidere ajunge la intrările care sunt încă nelichidate, plus intrările care s-au lichidat în aproximativ ultimele 80 de zile. Orice mai vechi se află în afara primului val și devine o poveste mai lentă, de obicei soluționată printr-o contestație formală, mai degrabă decât printr-o cerere simplă. Banii în joc sunt enormi, cu estimări care plasează totalul taxelor IEEPA colectate pe parcursul anului 2025 la aproximativ 166 miliarde dolari până la 175 miliarde dolari, iar procesarea a accelerat din primăvară. Concluzia practică este că un importator cu intrări recente ar trebui să depună acum, în timp ce cineva cu intrări mai vechi are nevoie de calea contestației în schimb.

DatePunct de reperCe înseamnă asta pentru tine
20 februarie 2026Curtea Supremă declară nevalabile tarifele IEEPA (Learning Resources v. Trump)Taxele de reciprocitate și cele aferente fentanilului devin rambursabile de la început
4 martie 2026Curtea Internațională de Comerț (CIT) ordonă CBP să reevalueze înregistrările neterminate fără taxe IEEPAIntrările deschise pot fi recalculate odată revendicate
20 aprilie 2026Procesul de solicitare a rambursărilor CAPE intră în vigoare în ACEImportatorii încep să depună cereri, nu rambursări automate
3 iunie 2026Departamentul de Justiție contestă scopul național al ordinului de rambursareRambursări către importatori non-reclamanți acum contestate
De la mijlocul anului 2026 încoloProcesarea CAPE se accelerează pentru intrările nelichidate și recent lichidateEntrările recente apar primele, cele mai vechi necesită o contestație

De ce contează protestele înainte ca o intrare să fie finalizată

Aici ne petrecem cea mai mare parte a timpului cu clienții. Odată ce o intrare este lichidată și perioada de contestare expiră, intrarea este finală, iar o intrare finală este mult mai greu de redeschis. Două ceasuri rulează simultan, iar oamenii le încurcă. Faza deschisă CAPE ajunge doar înapoi cu aproximativ 80 de zile, în timp ce termenul legal pentru a depune o contestație la o intrare lichidată este de 180 de zile de la data lichidării. Societățile de avocatură care urmăresc acest lucru îndeaproape, inclusiv Holland & Knight și Norton Rose Fulbright, le spun importatorilor același lucru pe care li-l spunem și noi, și anume să nu stea cu mâinile încrucișate dacă o intrare este aproape de finalizare.

Măs

Ce înseamnă apelul guvernului pentru cei care nu sunt reclamanți

Există o captură vie, și de aceea nu spun nimănui să cheltuiască rambursarea încă. La 3 iunie 2026, Departamentul de Justiție a depus notificări de apel. Guvernul nu susține că tarifele invalidate sunt cumva datorate din nou. Acesta contestă domeniul de aplicare la nivel național și universal al ordinului, argumentând că instanța de comerț internațional nu ar trebui să poată dispune rambursări pentru toți importatorii din țară, mai degrabă decât numai pentru reclamanții numiți în caz. Dacă acest argument este acceptat, procesul larg ar putea fi restrâns către părțile reale, iar toți ceilalți ar putea fi nevoiți să își urmărească propriile revendicări pentru a recupera.

Așadar, rambursabilitatea tarifului în sine este rezolvată, dar calea prin care un importator ne-reclamant să fie plătit este litigată. Acesta este exact motivul pentru care măsura protectoare contează. Un importator care își conservă drepturile acum este acoperit, indiferent cum cade apelul, în timp ce unul care așteaptă mizează pe faptul că procesul larg va supraviețui intact. Verificați, de asemenea, dacă poziția dumneavoastră de garanție poate absorbi fluctuația, iar explicarea noastră pe garanții vamale continue versus garanții vamale cu intrare unică acoperă cum analizează societățile de garanții expunerea atunci când taxele sunt în continuă schimbare.

Olistă de verificare pentru rambursare pentru importatori și expeditori

Mai jos este secvența exactă pe care o desfășurăm cu un client importator în săptămâna în care ne întreabă despre o rambursare. Funcționează indiferent dacă apelul a fost rezolvat sau nu.

  • Extrageți rezumatele intrărilor, articolele de pe linia Formularului CBP 7501, pentru fiecare import de la aprilie 2025 și marcați în mod specific taxele IEEPA reciproce și pentru fentanil.
  • Separați sumele aferente Secțiunii 232 și Secțiunii 301, deoarece acestea nu sunt rambursabile și includerea lor va supraestima suma pe care o aveți de primit.
  • Verificați stadiul de lichidare și data fiecărei intrări. Intrările nelichidate și cele lichidate în aproximativ 80 de zile intră în prima fază CAPE, în timp ce intrările mai vechi necesită o contestație depusă în termen de 180 de zile.
  • Depuneți cererile prin CAPE în ACE și colaborați cu brokerul dvs. vamal și cu garantul în legătură cu contestațiile sau cererile de protecție pentru intrările aproape finalizate.
  • Pregătește-te pentru o analiză atentă, deoarece depunerea unei cereri de rambursare poate determina CBP să-ți revizuiască istoricul de intrare mai larg pentru clasificare, evaluare și origine, așa că asigură-te că acel registru este curat înainte de a depune cererea.

Pentru majoritatea importatorilor cu care lucrăm, blocajul nu este problema legală, ci reconcilierea: potrivirea fiecărui Formular CBP 7501 cu înregistrările ACE ale brokerului și registrul garanțiilor solicitate de compania de asigurare, intrare cu intrare, pentru a vedea ce articole au purtat taxa reciprocă sau taxa pentru fentanil. La GetTransport.com, ne aflăm pe partea de transport și taxe vamale a acelei reconcilieri, așa că ajutăm clienții să eticheteze intrările în scop și le oferim brokerului o listă curată înainte de a ajunge datele de lichidare. Cu suma totală colectată ajungând la sute de miliarde și calea non-rechizitorie încă în apel, importatorii care recuperează cei mai mulți bani vor fi cei ale căror date de intrare din 2025 sunt deja sortate, cu mult înainte de momentul în care o intrare devine finală.

Întrebări frecvente

Ce tarife pot primi efectiv rambursate?

Doar taxele IEEPA pe care Curtea Supremă le-a invalidat la 20 februarie 2026: tariful reciproc de 10% sau mai mare aplicat începând cu aprilie 2025 și tariful pentru fentanil de 10% la bunurile de origine chineză și 35% la anumite bunuri de origine canadiană și mexicană. Taxele din Secțiunea 232 pentru oțel, aluminiu, automobile și produse farmaceutice, împreună cu taxele din Secțiunea 301, nu sunt afectate și rămân integral datorate.

Este rambursarea automată sau trebuie să depun o cerere?

Trebuie să depuneți o cerere. În ciuda titlurilor, CAPE nu este o rambursare automată. Importatorii depun cereri de rambursare prin CAPE în portalul ACE, iar CBP apoi relichidează intrarea fără taxa IEEPA. Faza de deschidere acoperă intrările care sunt nelichidate sau care au fost lichidate în aproximativ ultimele 80 de zile. Pentru intrările mai vechi, aveți, în general, nevoie de o contestație, care trebuie depusă în termen de 180 de zile de la lichidare.

Câți bani sunt implicați?

O mulțime. Estimările plasează taxele totale IEEPA colectate în 2025 la aproximativ 166 miliarde USD până la 175 miliarde USD, iar CAPE a procesat cererile eligibile într-un ritm alert de la deschiderea sa pe 20 aprilie 2026. Cât din aceasta ajunge la importatorii care nu sunt reclamanți depinde de apelul guvernului privind scopul ordinului.

Ar putea apelul guvernului să îmi oprească rambursarea?

Ar putea afecta amploarea, nu decizia de bază. Pe 3 iunie 2026, Departamentul de Justiție a contestat caracterul național al ordinului, argumentând că Tribunalul de Comerț Internațional nu poate dispune rambursări către importatorii care nu au fost reclamanți numiți. Tarifele sunt încă invalide, dar calea de plată a unui non-reclamant este în litigiu, iar această incertitudine este principalul motiv pentru care sfătuim clienții să-și păstreze drepturile pentru intrările cu risc acum, în loc să aștepte.